{"product_id":"trousse-elysee","title":"エリゼ × アルティガ バスク生地フラットポーチ","description":"\u003csection style=\"max-width:680px; margin:0 auto; font-family:'Noto Sans JP', sans-serif; color:#2b241e;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:14px; color:#5a5148; line-height:2; margin:0 0 20px;\"\u003e\n    エリゼ宮とメゾン・アルティガ（Maison Artiga）とのコラボレーションから誕生した、このフラットポーチは、バスク地方の工房が誇るテキスタイルの職人技を映し出しています。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:14px; color:#5a5148; line-height:2; margin:0 0 20px;\"\u003e\n    フランス南西部の工房で仕立てられたこのポーチは、コンパクトなフォルムの中に、エレガンスと実用性を兼ね備えています。サイズは20cm × 12cm、アルティガの工房で製作されたフラットポーチです。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size:14px; color:#5a5148; line-height:2; margin:0 0 28px;\"\u003e\n    メゾンを象徴するストライプ柄が、個性とモダンさを添えています。デッキチェア用コットン地で仕立てられ、実用的なフォルムが特徴で、日々の必需品を整理するのにぴったりの一品。生成り色のジップ開閉は、さりげなくも丁寧な仕上がりを演出し、コンパクトなサイズ感でどんなバッグにもすっと収まります。ネイビーとゴールドの糸で織り込まれたエンブレムが、全体の仕上げを引き締めています。\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c!-- Entretien --\u003e\n  \u003cdiv style=\"margin-bottom:32px;\"\u003e\n    \u003ch2 style=\"font-family:'Noto Serif JP','Cormorant Garamond', serif; font-weight:600; font-size:15px; color:#ad8a54; border-bottom:1px solid rgba(173,138,84,0.3); padding-bottom:10px; margin-bottom:16px;\"\u003eお手入れ方法\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:13px; color:#5a5148; line-height:1.9; margin:0;\"\u003e\n      デッキチェア用コットン生地は60℃までの水温で洗濯可能です。なお、初回の洗濯時に、生地は自然に幅方向で約3％、長さ方向で約8％縮む場合がございますことをあらかじめご了承ください。\n    \u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c!-- Détails --\u003e\n  \u003cdiv style=\"margin-bottom:32px;\"\u003e\n    \u003ch2 style=\"font-family:'Noto Serif JP','Cormorant Garamond', serif; font-weight:600; font-size:15px; color:#ad8a54; border-bottom:1px solid rgba(173,138,84,0.3); padding-bottom:10px; margin-bottom:16px;\"\u003e商品詳細\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:13px; color:#5a5148; line-height:1.9; margin:0;\"\u003e\n      参照番号：ELYTRPLAT\u003cbr\u003e\n      素材：コットン\u003cbr\u003e\n      サイズ：20cm × 12cm\n    \u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c!-- À propos --\u003e\n  \u003cdiv\u003e\n    \u003ch2 style=\"font-family:'Noto Serif JP','Cormorant Garamond', serif; font-weight:600; font-size:15px; color:#ad8a54; border-bottom:1px solid rgba(173,138,84,0.3); padding-bottom:10px; margin-bottom:16px;\"\u003eメゾン・アルティガについて\u003c\/h2\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:13px; color:#5a5148; line-height:1.9; margin:0 0 14px;\"\u003e\n      アルティガは、フランス南西部にそのアイデンティティを持つメゾンです。ランド県マジェスクの工房で、何世代にもわたり受け継がれてきたフランスのテキスタイルの技術を守り続けています。\n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:13px; color:#5a5148; line-height:1.9; margin:0 0 14px;\"\u003e\n      その歴史は1960年代、南西フランスの市場でクリスティアーヌ・ブロカスが最初の作品を生み出したことに始まります。大きな受注をきっかけに事業を体系化し、1969年、マジェスクに最初の工房を開設。1990年代には、その技術が今日私たちの知る「メゾン・アルティガ」へと発展しました。\n    \u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"font-size:13px; color:#5a5148; line-height:1.9; margin:0;\"\u003e\n      ひとつひとつのアイテムは、時を超えて愛されるリネンを生み出すという同じ想いのもとに裁断され、縫い合わされています。丁寧な仕上げと、メゾンを象徴するストライプ柄は、四季の移ろいや、周囲に広がる村々や風景からインスピレーションを得ています。\n    \u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/section\u003e","brand":"boutique officiel elysee","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57867133649240,"sku":null,"price":10200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0565\/7139\/6273\/files\/Trousse_plate.jpg?v=1785924990","url":"https:\/\/cerise-paris.com\/products\/trousse-elysee","provider":"cerise-paris","version":"1.0","type":"link"}